Un servizio di Hansa Parking – Park & Cruise per tutti i terminal crociere di Amburgo

hafenparkplatz-hamburg.deTutti i terminal

Park & Cruise · Hamburg-Altona

Parcheggio per il Cruise Center Altona

  • Navetta andata e ritorno inclusa
  • Le chiavi restano a Lei
  • Videosorvegliato

La Sua crociera inizia sulla riva dell'Elba ad Altona, proprio accanto al Dockland. Lì però non c'è un parcheggio per tutta la durata del viaggio. Parcheggi quindi da noi in Modering 1: la nostra navetta porta Lei e i Suoi bagagli al terminal e La riprende dopo il viaggio.

L'edificio per uffici Dockland sulla riva dell'Elba a Hamburg-Altona, con la banchina e l'Elba in primo piano
La riva dell'Elba ad Altona con il Dockland · Foto: Wolfgang Weiser / Unsplash
Garantito: nessuna consegna delle chiavi

Prenoti il parcheggio per il Suo viaggio

Scelga nave e data del viaggio, veda il prezzo, prenoti subito.

Cancellazione gratuita fino a 24 h prima Pagamento in loco: bancomat, carta di credito, contanti

01Parcheggiare al terminal

Parcheggiare proprio al terminal? Ad Altona non si può.

Il Cruise Center Altona è un terminal compatto in mezzo al quartiere: un'unica sala con un'ampia facciata di vetro sulla riva dell'Elba, tra l'edificio per uffici Dockland e l'ex terminal dei traghetti. Per la Sua auto lì non c'è posto durante il viaggio.

«Il Cruise Center Altona non offre parcheggi di lunga sosta.»
Cruise Gate Hamburg, gestore dei terminal crociere di Amburgo

Il parcheggio davanti al terminal è pubblico. Secondo il gestore, chi vi sosta per tutta la durata di una crociera viene rimosso a proprie spese. Nemmeno il parcheggio del gestore a Steinwerder è d'aiuto: da lì non parte alcuna navetta per Altona.

Da noi la Sua auto resta per tutto il viaggio nel parcheggio in Modering 1 ad Amburgo. La nostra navetta La porta al terminal e La riprende dopo il viaggio – senza che Lei debba mai consegnare le chiavi.

Fonte sul terminal: Cruise Gate Hamburg (gestore del terminal, sezione «Parken»), aggiornato a settembre 2026.

02Il Suo percorso fino alla nave

Così arriva con noi al Cruise Center Altona

Lei guida soltanto fino al nostro parcheggio. Il resto del tragitto lo copre la nostra navetta gratuita – all'andata e, dopo il viaggio, anche al ritorno.

AndataIl giorno della partenza

  1. Navetta · ca. 20 min

    Parcheggio Hansa Parking

    Modering 1, 22457 Hamburg

    Arrivi, parcheggi e paghi in loco (bancomat, carta di credito o contanti). Altezza max. all'ingresso 2,00 m – e le chiavi restano a Lei.

  2. Cruise Center Altona

    Van-der-Smissen-Straße 5, 22767 Hamburg

    La nostra navetta porta Lei e i Suoi bagagli direttamente nell'area di ritiro davanti al terminal. La consegna dei bagagli e il check-in avvengono nel terminal; di norma può salire a bordo fino alle 17:00.

RitornoDopo il viaggio

  1. Navetta inclusa

    Cruise Center Altona

    oppure aeroporto di Amburgo (HAM)

    L'orario di ritiro e il posto li prenota in anticipo online – con la Sua carta d'imbarco; La veniamo poi a prendere nell'area di ritiro davanti al terminal. Se il Suo viaggio termina con un volo per Amburgo, La veniamo a prendere in aeroporto – anche questo transfer è incluso.

  2. Di nuovo alla Sua auto

    Modering 1, 22457 Hamburg

    La navetta La riporta al parcheggio. Le chiavi ce le ha ancora Lei – salga in auto e parta.

Navetta tutti i giorni dalle 07:00 alle 18:00. La preghiamo di pianificare il Suo arrivo al parcheggio entro questo orario. Non esiste un orario fisso – partiamo secondo necessità, e i ca. 20 minuti sono il solo tempo di percorrenza. Alle domande sul punto d'incontro e sul ritiro ad Altona rispondiamo volentieri di persona.

Voci degli ospiti

Ecco cosa dicono gli ospiti di Hansa Parking

«Tutto rapido e senza complicazioni, dalla prenotazione all'arrivo e alla partenza dal parcheggio. Sono stato molto soddisfatto e tornerò volentieri da Hansa Parking.»
Phillip Berger
«Hansa Parking ad Amburgo mi ha davvero colpito. Il personale è stato tutto estremamente gentile e disponibile e ho potuto parcheggiare la mia auto in sicurezza.»
Kristina Falke

03Partenza e rientro

Che cosa La aspetta ad Altona il giorno del viaggio

Fanno sempre fede i Suoi documenti di viaggio. Questi punti aiutano nella pianificazione – con le indicazioni del gestore del terminal e delle compagnie di navigazione.

Giorno della partenza

Andata
  1. Il terminal apre in base alla nave

    Il Cruise Center Altona è aperto ai passeggeri e a chi li accompagna o li viene a prendere solo in prossimità degli orari di arrivo e di partenza delle navi. Gli orari esatti sono indicati nei Suoi documenti di viaggio.

  2. Tenga conto della fascia oraria di check-in

    Pianifichi il Suo arrivo al parcheggio in modo da trovarsi al terminal entro la fascia oraria di check-in della Sua compagnia di navigazione – e all'interno dei nostri orari di navetta dalle 07:00 alle 18:00. Di norma può salire a bordo fino alle 17:00.

    TUI Cruises: il check-in online è obbligatorio per tutti. Chi arriva in modo autonomo prenota una fascia oraria di check-in; per le partenze dalla Germania si colloca tra le 13:00 e le 16:00.

    Hapag-Lloyd Cruises (Amburgo): imbarco dalle 16:00, consegna bagagli dalle 10:00.

  3. Bagagli: consegna nel terminal, nessun deposito

    I Suoi bagagli li consegna nel terminal. Ai terminal crociere di Amburgo non esiste un deposito bagagli; gli armadietti si trovano alla stazione centrale Hauptbahnhof e alle stazioni di Altona e Dammtor.

Giorno del rientro

Ritorno
  1. Le navi attraccano la mattina presto

    Nell'elenco degli scali del gestore del terminal da settembre a dicembre 2026 tutti gli orari di arrivo ad Altona si collocano tra le 05:30 e le 09:00.

  2. Lo sbarco segue il piano della compagnia

    Quando scendere a terra lo stabilisce la Sua compagnia di navigazione. Con Hapag-Lloyd Cruises, per esempio, lo sbarco avviene di norma entro le 10:00. Vale comunque in generale: la mattina dell'arrivo tutti gli ospiti lasciano la nave entro le 10:00 circa.

  3. Ritiro al terminal o in aeroporto

    La nostra navetta parte dalle 07:00. L'orario di ritiro e il posto li prenota in anticipo online – con la Sua carta d'imbarco; La veniamo a prendere nell'area di ritiro davanti al terminal e La portiamo al parcheggio – oppure all'aeroporto di Amburgo, se il Suo viaggio termina con un volo.

  4. La domenica: il mercato del pesce accanto

    Se il giorno del Suo viaggio cade di domenica, proprio accanto al terminal, in Große Elbstraße, si tiene il mercato del pesce di Amburgo: dal 15 marzo al 14 novembre dalle 5:00 alle 9:30, altrimenti dalle 7:00 alle 9:30.

Fonti: Cruise Gate Hamburg (terminal, elenco degli scali), TUI Cruises (check-in), Hapag-Lloyd Cruises (imbarco e sbarco), Hamburg Cruise Net (bagagli), Bezirksamt Altona (mercato del pesce) – aggiornato a settembre 2026. Per AIDA e per le altre compagnie valgono gli orari indicati nei Suoi documenti di viaggio.

04Il terminal

Il Cruise Center Altona in breve

L'edificio per uffici Dockland sulla riva dell'Elba a Hamburg-Altona, con la banchina e l'Elba in primo piano nella luce della sera
Sulla riva dell'Elba ad Altona. Il Dockland – il Cruise Center Altona si trova proprio accanto. Foto: Julia Solonina / Unsplash
Indirizzo
Van-der-Smissen-Straße 5, 22767 Hamburg
Gestore
Cruise Gate Hamburg, società controllata della Hamburg Port Authority
In esercizio
dal 2011
Ormeggio
un ormeggio, predisposto per navi fino a 300 m di lunghezza
Edificio
un'unica grande sala con facciata di vetro e vista sul panorama del porto; la terrazza sul tetto è sempre accessibile
Apertura
secondo gli orari di arrivo e di partenza delle navi
Ristoro
distributori automatici con snack e bevande (il bistrò non è più presidiato)
Taxi
disponibili al terminal
Parcheggio
nessun parcheggio di lunga sosta; il parcheggio davanti al terminal è pubblico

Quali navi attraccano ad Altona?

Secondo hamburg.de, ad Altona attraccano piuttosto navi di dimensioni più contenute, per esempio quelle più datate della flotta AIDA. L'elenco degli scali del gestore del terminal da settembre a dicembre 2026 riporta navi di queste compagnie.

Quale terminal valga per il Suo viaggio è indicato nei Suoi documenti di viaggio – i terminal possono cambiare. Gli scali aggiornati sono pubblicati da Cruise Gate Hamburg.

Fonte: elenco degli scali del Cruise Center Altona, Cruise Gate Hamburg, consultato il 22.09.2026 (compagnia secondo le pagine delle navi del gestore o della compagnia stessa).
CompagniaNavi nell'elenco degli scali
AIDA CruisesAIDAsol, AIDAluna
Costa CrociereCosta Favolosa
Hapag-Lloyd CruisesHanseatic Spirit, HANSEATIC nature
HurtigrutenFinnmarken, Midnatsol (rotta di Capo Nord da Amburgo)
nicko cruisesVasco da Gama
Phoenix ReisenArtania
TUI CruisesMein Schiff 7

05Intorno al terminal

Altona sull'acqua: Dockland, mercato del pesce, riva dell'Elba

Il terminal si trova proprio sulla riva dell'Elba, nel quartiere di Altona. Utile da sapere per chi La accompagna o viene a prenderLa – e se prima del viaggio Le resta un po' di tempo.

  • La terrazza sul tetto del terminal

    Sempre accessibile, con vista sul porto. Hamburg Tourismus la chiama il «Farewell Deck» – il posto da cui salutare quando la nave parte.

  • Dockland

    L'edificio per uffici a forma di nave, proprio accanto, ha una piattaforma panoramica pubblica; 136 gradini portano in cima.

  • Fischmarkt e Fischauktionshalle

    Raggiungibili con una breve passeggiata, in Große Elbstraße. Il mercato del pesce si tiene ogni domenica mattina.

  • Altonaer Balkon

    Parco sopra la riva dell'Elba con vista sul fiume e sulle navi – il terminal, basso, non toglie quasi nulla alla vista.

  • Museumshafen Oevelgönne

    Navi storiche sulla riva dell'Elba, raggiungibili con una breve passeggiata.

  • Altonaer Rathaus e Christianskirche

    A pochi minuti a piedi dal terminal.

La Fischauktionshalle a Hamburg-Altona, in mattoni rossi con cupola, con davanti una passerella pedonale sull'acqua
Fischauktionshalle. A pochi minuti dal terminal. Foto: Wolfgang Weiser / Unsplash

Al terminal senza auto – per accompagnatori e per chi viene a prendere

A Lei non servirà: la nostra navetta La porta dal parcheggio direttamente al terminal.

  • Traghetto 62

    Da Landungsbrücken fino a «Dockland (Fischereihafen)» – il terminal si trova proprio accanto all'imbarcadero. Gli orari dipendono dalla marea.

  • Autobus 111

    Dalla stazione Bahnhof Altona fino a «Kreuzfahrtterminal Altona», proprio davanti all'edificio, oppure fino a «Große Elbstraße». Secondo Hamburg Cruise Net la linea non circola la domenica durante il mercato del pesce.

  • S-Bahn

    S1 o S3 fino a Königstraße – è la stazione che il gestore del terminal indica per l'arrivo con la S-Bahn.

  • Dall'aeroporto

    S1 fino a Landungsbrücken, poi traghetto 62 fino a «Dockland».

Fonti: Cruise Gate Hamburg (come arrivare, terrazza sul tetto), HVV (orari delle linee 111 e 62), Hamburg Cruise Net (autobus 111 la domenica), hamburg.de e hamburg.com (dintorni, Dockland), Hamburg Tourismus – aggiornato a settembre 2026.

06Domande

Domande frequenti sul parcheggio per Altona

Posso parcheggiare al Cruise Center Altona per tutta la durata della mia crociera?

No. Secondo il gestore del terminal Cruise Gate Hamburg, il Cruise Center Altona non offre parcheggi di lunga sosta. Il parcheggio davanti al terminal è pubblico; i veicoli lasciati lì per tutta la durata di una crociera vengono rimossi a spese del proprietario. Con Hansa Parking sosta invece nel nostro parcheggio in Modering 1 e raggiunge il terminal con la nostra navetta gratuita.

La navetta mi porta al Cruise Center Altona e poi indietro?

Sì. La nostra navetta porta Lei e i Suoi bagagli dal parcheggio in Modering 1 all'area di ritiro davanti al Cruise Center Altona in circa 20 minuti di percorrenza e La riprende lì dopo il viaggio. Se il Suo viaggio termina con un volo per Amburgo, La veniamo a prendere in aeroporto. La navetta è attiva tutti i giorni dalle 07:00 alle 18:00, secondo necessità anziché con un orario fisso.

Quando è aperto il Cruise Center Altona?

Gli orari di apertura seguono gli orari di arrivo e di partenza delle navi; solo allora il terminal è aperto ai passeggeri e a chi li accompagna o li viene a prendere. Gli orari esatti e la Sua fascia oraria di check-in sono indicati nei Suoi documenti di viaggio. Di norma può salire a bordo fino alle 17:00.

Come si prenota il ritiro dopo il viaggio?

L'orario di ritiro (alle 9 o alle 11) lo prenota in anticipo online con la prenotazione fissa del posto: La veniamo a prendere nell'area di ritiro davanti al terminal all'ora prenotata. La mattina dell'arrivo tutti gli ospiti lasciano la nave entro le 10:00 circa. Se il Suo viaggio termina con un volo per Amburgo, La veniamo a prendere invece in aeroporto.

Posso lasciare i bagagli in deposito al terminal?

No. Ai terminal crociere di Amburgo non esiste un deposito bagagli. Gli armadietti si trovano alla stazione centrale Hauptbahnhof e alle stazioni ferroviarie di Altona e Dammtor. I Suoi bagagli viaggiano con la nostra navetta direttamente fino al terminal.

La mia nave attracca ad Altona la mattina presto: la navetta è già in servizio?

La nostra navetta parte dalle 07:00. Nell'elenco degli scali di Cruise Gate Hamburg gli arrivi ad Altona si collocano tra le 05:30 e le 09:00. Quando scendere a terra lo stabilisce la Sua compagnia di navigazione: Hapag-Lloyd Cruises indica per lo sbarco ad Amburgo di norma entro le 10:00. Se la Sua nave attracca molto presto e desidera essere tra i primi a scendere, ci contatti prima di prenotare – al telefono 040 57307642 oppure su WhatsApp.

Altre risposte – per esempio su pagamento, cancellazione, consegna delle chiavi, gruppi e seggiolini per bambini – le trova nelle FAQ su hafenparkplatz-hamburg.de.

07Contatti

Domande prima del viaggio? Siamo a Sua disposizione.

Hansa Parking

BD Parkraum GmbH

Indirizzo
Modering 1, 22457 Hamburg
Telefono
040 57307642
Navetta
tutti i giorni 07:00–18:00

Parte da Steinwerder o da HafenCity?

La nostra navetta serve tutti i terminal crociere di Amburgo. Tutti i terminal, i nostri servizi e le FAQ complete li trova sul nostro sito principale.

Vai a hafenparkplatz-hamburg.de

Novità: prenotazione del posto

Il Suo posto fisso sulla navetta – con carta d'imbarco

Come in pullman: sceglie Lei la partenza e i posti – per l'andata al terminal e per il ritiro dopo la crociera. Poi riceve la Sua carta d'imbarco personale.

  • Posto garantito all'orario sceltoAndata alle 8, 10, 12 o 14 – ritiro al terminal alle 9 o alle 11.
  • Mappa dei posti come in pullmanVede i posti liberi e occupati e sceglie i Suoi – le famiglie siedono insieme.
  • Un bus, un terminalOgni bus va direttamente al Suo Cruise Center – Steinwerder, Altona o HafenCity, senza deviazioni.
  • Carta d'imbarco da stampare o sul cellulareCon orario, bus, posti e punto d'incontro – in otto lingue.
Prenota il posto

Ha già prenotato? Fatto in due minuti con targa o numero di prenotazione.

La prenotazione del posto fa parte del transfer ed è obbligatoria. Sia al parcheggio almeno 15 minuti prima della partenza.